Bus nga pang-shuttle sa airport
Bus sa Airport Liner Jozankei Onsen ⇔ Bag-ong Chitose Airport

Impormasyon sa operasyon Operasyon

Linya sa Jozankei Lugar sa Jozankei ⇔ Bag-ong Tugpahanan sa Chitose

Gisuspinde ang tanang mga flight

pahibalo Impormasyon

2025/12/13: Sa pagkakaron walay mga anunsyo

eskedyul (Mga lokasyon sa pagkuha ug paghatud)

Gibag-o niadtong Disyembre 1, 2023

Paingon sa Tugpahanan sa New Chitose
定山渓方面行き

Ngalan sa paghunong
定山渓車庫前
定山渓
定山渓神社前
定山渓温泉東2丁目
定山渓大橋
第一ホテル前
定山渓湯の町
白糸の滝
小金湯

Estasyon sa Minami-Chitose
新千歳空港

Kompanya nga nagpadagan
110 ka minuto
110 ka minuto
110 ka minuto
109分
108分
107分
103分
102分
96分

–
–

H
10:10
10:10
10:10
10:11
10:12
10:13
10:17
10:18
10:24
↓
11:44
11:50

← Palihug i-scroll nga pahalang →

・Kompanya nga nagpadagan H: Hokuto Transportation Co., Ltd.
・Ang oras sa pagbiyahe usa lamang ka banabana. Mahimong adunay mga pagkalangan tungod sa trapiko, ug uban pa. Palihug timan-i daan.
*Ang bus paingon sa airport lang ang mahimong manaog sa Minami-Chitose Station.

I-klik ang ngalan sa hunonganan aron ipakita ang mga lokasyon sa pagsakay ug pagkanaog.

	Patag nga presyo sa plete
hamtong	2,200円
bata	1,100円

*Ang mga round-trip ticket ug multi-ride ticket nga napalit sa dili pa ang Nobyembre 30, 2023 magamit human sa Disyembre 1, 2023 nga dili mobayad sa bisan unsang kalainan sa plete.

I-klik dinhi para sa talaan sa diskwento sa pamasahe para sa mga may kapansanan (PDF)Palihug tan-awa.

kwarta,Pagbayad gamit ang touch screen para sa lain-laing credit cards, BayadPay,Mga tiket sa multi-ride ug round-tripanaa.

定山渓線から真駒内線へのお得な乗り継ぎ券を販売しております。I-klik dinhi para sa mga detalye (PDF)Palihug tan-awa.

Ngalan sa paghunong
新千歳空港ANA側　21番のりば
新千歳空港国際線　85番のりば
Estasyon sa Minami-Chitose

小金湯
白糸の滝
定山渓神社前
定山渓湯の町
第一ホテル前
定山渓大橋
定山渓温泉東２丁目
定山渓
定山渓車庫前

Kompanya nga nagpadagan
–
–
–

91分
97分
99分
101分
105 ka minuto
106分
107分
109分
110 ka minuto

H
14:00
14:02
14:06
↓
15:31
15:37
15:39
15:41
15:45
15:46
15:47
15:49
15:50

← Palihug i-scroll nga pahalang →

・Kompanya nga nagpadagan H: Hokuto Transportation Co., Ltd.
・Ang oras sa pagbiyahe usa lamang ka banabana. Mahimong adunay mga pagkalangan tungod sa trapiko, ug uban pa. Palihug timan-i daan.
*Ang bus paingon sa airport lang ang mahimong manaog sa Minami-Chitose Station.

I-klik ang ngalan sa hunonganan aron ipakita ang mga lokasyon sa pagsakay ug pagkanaog.

	Patag nga presyo sa plete
hamtong	2,200円
bata	1,100円

*Ang mga round-trip ticket ug multi-ride ticket nga napalit sa dili pa ang Nobyembre 30, 2023 magamit human sa Disyembre 1, 2023 nga dili mobayad sa bisan unsang kalainan sa plete.

I-klik dinhi para sa talaan sa diskwento sa pamasahe para sa mga may kapansanan (PDF)Palihug tan-awa.

kwarta,Pagbayad gamit ang touch screen para sa lain-laing credit cards, BayadPay,Mga tiket sa multi-ride ug round-tripanaa.

定山渓線から真駒内線へのお得な乗り継ぎ券を販売しております。I-klik dinhi para sa mga detalye (PDF)Palihug tan-awa.

2022年12月1日改正

Paingon sa Tugpahanan sa New Chitose
定山渓方面行き

← Palihug i-scroll nga pahalang →

I-klik ang ngalan sa hunonganan aron ipakita ang mga lokasyon sa pagsakay ug pagkanaog.

I-klik dinhi para sa talaan sa diskwento sa pamasahe para sa mga may kapansanan (PDF)Palihug tan-awa.

kwarta,Pagbayad gamit ang touch screen para sa lain-laing credit cards, BayadPay,Mga tiket sa multi-ride ug round-tripanaa.

定山渓線から真駒内線へのお得な乗り継ぎ券を販売しております。I-klik dinhi para sa mga detalye (PDF)Palihug tan-awa.

← Palihug i-scroll nga pahalang →

I-klik ang ngalan sa hunonganan aron ipakita ang mga lokasyon sa pagsakay ug pagkanaog.

I-klik dinhi para sa talaan sa diskwento sa pamasahe para sa mga may kapansanan (PDF)Palihug tan-awa.

kwarta,Pagbayad gamit ang touch screen para sa lain-laing credit cards, BayadPay,Mga tiket sa multi-ride ug round-tripanaa.

定山渓線から真駒内線へのお得な乗り継ぎ券を販売しております。I-klik dinhi para sa mga detalye (PDF)Palihug tan-awa.

Hangyo sa mga kustomer
Mga pasilidad sa sakayan
Mga Kanunayng Pangutana
Mga reserbasyonpangutana

Hangyo sa mga kustomer

Palihog i-silent mode ang inyong cellphone ug ayaw pag-istorya samtang naa sa tren.
・Para sa imong kaluwasan, palihug isul-ob ang imong seat belt samtang nagdagan ang bus.
・Tungod sa kahimtang sa trapiko, mahimong adunay mga dakong pagkalangan, pagkansela, o pag-usab sa ruta human magsugod ang serbisyo.

・Adunay limitasyon sa gidak-on sa baul, busa mahimo namong dili tugotan ang pagdala og dagkong mga bagahe (bisikleta, dagkong mga instrumento sa musika, ug uban pa) o limitahan ang gidaghanon sa mga bagahe nga mahimo nimong dad-on. Palihug kontaka kami daan.
・Palihug timan-i nga dili kami manubag sa bisan unsang kadaot sa mga bagahe nga gibutang sa trunk.
・Dili gitugotan ang mga binuhi.

Mga pasilidad sa sakayan

*Ang mga USB port mahimong dili magamit.

Kompleto sa gamit nga adunay air conditioning ug heater
USB port
4-laray nga mga lingkuranan
Libreng Wi-Fi

Mga Kanunayng Pangutana

Mahimo ba nako gamiton ang akong smartphone coupon ticket sa Maruyama, Makomanai, ug Sozen lines sa airport shuttle bus?

Ang mga tiket sa kupon sa smartphone anaa ra sa Toshin Line ug Oyachi Line, ug dili magamit sa Maruyama Line, Makomanai Line, o Sozen Line.

Palihug sultihi ko unsaon pagsakay sa airport shuttle bus.

Ang airport shuttle bus dili kinahanglan og reserbasyon ug ang plete bayran na inig kanaog nimo.Sa kaso sa kwarta Pagnaog nimo, palihog bayri ang plete nga gitakda sa matag seksyon. Kon wala kay saktong kantidad sa plete, palihog ilisan kini daan gamit ang change machine nga naa sa fare box.Para sa mga contactless payment gamit ang lain-laing credit cards Kon mosakay ug manaog, palihog hikapa pag-ayo ang reader nga gibutang sa fare box kausa sa matag higayon. Ang plete awtomatikong kuwentahon base sa oras sa pagsakay ug pagkanaog.Para sa PayPay ug LinePay Samtang nagsakay, i-scan ang QR code tupad sa exit button ug isulod ang kantidad. Paggawas nimo, ipakita ang code sa drayber ug kompletoha ang bayad.Sa kaso sa Bus Mori Kon manaog, palihog ipakita sa drayber ang operasyon ug kompletoha ang bayad.

Kinahanglan ba ko og appointment?

Dili kinahanglan ang reserbasyon para sa airport shuttle bus. Kon puno na ang bus, hangyoon ka nga mosakay sa sunod nga bus.

Kinahanglan ba ko mopalit og tiket daan? Makasakay ba ko sa tren kon naa koy tiket?

Dili kinahanglan nga mopalit og tiket daan. Palihog bayad inig kanaog. Ang order sa pagsakay matino base sa han-ay sa imong paglinya sa bus stop, naa man kay tiket o wala.

Makapalit ba kog round-trip tickets o multi-ride tickets sa bus?

Oo, pwede ka mopalit og usa. Palihog pangutan-a ang drayber inig kanaog nimo sa bus.

Mahimo ba ko nga magsakay nga naglingkod?

Ang tanang ruta moagi sa mga expressway, busa ang mga pasahero kinahanglan nga magsul-ob og seat belt ug kinahanglan nga magpabilin nga naglingkod.

Mahimo ba nako gamiton ang Hokuto Kotsu ticket aron mosakay sa Chuo Bus nga gidumala sa duha ka kompanya?

Apan, dili ka makasakay sa tren nga adunay 1,400 yen nga tiket nga balido ra sa mga bus sa Hokuto Kotsu.

Makanaog ba ko sa bisan unsang hunonganan sa dili pa ko moabot sa airport?

Makanaog ka lang sa Minami-Chitose Station.

Mahimo ba ko mo-isyu og delay certificate?

Oo, mahimo kini i-isyu. Palihug pangutan-a ang usa ka miyembro sa tripulante.

Pwede ba ka mo-issue og resibo?

Oo, posible. Palihog pangutan-a ang usa ka miyembro sa tripulante.

Naa koy nabilin sa bus.

Ang bisan unsang mga butang nga mabilin sa bus tipigan sa among kompanya sulod sa usa ka gitakdang panahon ug dayon itugyan sa estasyon sa pulis.
Alang sa mga pangutana, palihug kontaka ang Omagari Bus Division (011-375-6000), o,Porma sa pagkontakPalihug kontaka kami.

Naa bay mga restriksyon sa mga bagahe nga akong madala sa barko?

Ang mga bagahe sa trunk limitado sa gidak-on nga usa ka maleta kada tawo.
Kon ang imong bagahe dili mohaom sa trunk, mahimo ka namong balibaran sa boarding point sa maong adlaw. Palihug timan-i nga dili kami manubag sa bisan unsang kadaot sa mga bagahe nga gibutang sa trunk.

Makasakay ba ko sa tren kung mogamit kog wheelchair?

Alang sa kaluwasan, ang mga wheelchair gitipigan nga gipilo sa sulod sa trunk.

Mahimo ba nako dad-on ang akong binuhi sa pagsakay?

Palihug likayi ang pagdala og mga binuhi sa mga airport shuttle bus ug intercity express bus. Bisan pa, ang mga assistance dog ug service dog nga gihubit sa Act on Assistance Dogs for Persons with Physical Disabilities mahimong mouban kanimo sa pagsakay.

Makakarga ba ko og bisikleta?

Oo, mahimo nimo. Kung ibutang nimo ang imong bisikleta sa bag sa bisikleta, among ibutang kini sa trunk room. Bisan pa, mahimo namong balibaran ang imong hangyo kung puno na ang trunk room.

Pila ka adlaw nga abante mahimo nakong mahibal-an ang bahin sa mga pagkansela sa bus?

Ang serbisyo mahimong kalit nga mahunong tungod sa mga kondisyon sa dalan o pagsira sa haywey. Sa ingon nga mga kaso, nangayo kami og pasaylo sa kahasol, apan palihug susiha ang among website, X (kanhi Twitter), o pinaagi sa telepono.

Mahimo ba ko magbaylo og kwarta sa bus?

Oo, pwede. Naa'y fare box sa atubangan sa bus, busa palihog ibaylo ang imong sukli inig kanaog nimo.

Mahimo ba ko magdala og stroller sa sakyanan?

Palihug pilia kung gusto nimo nga pil-on ang imong stroller ug dad-on kini sa sakyanan o ibutang kini sa trunk.

Gusto ko mahibal-an ang pamasahe gikan sa Sapporo Station o Susukino.

Ang bayad sa pagsulod kay 1,300 yen para sa mga hamtong ug 650 yen para sa mga bata.
Nagkalainlain ang plete depende sa ruta ug hunonganan, busa palihug susiha ang matag panid sa ruta para sa mga detalye.

Hangtod sa unsang edad magamit ang bayad sa bata?

Mga edad 6 hangtod 12 (mga estudyante sa elementarya).

Mahimo ba nako gamiton ang mga IC card sama sa Suica o SAPICA?

Gawas sa kwarta, mahimo ka usab mogamit og lain-laing mga pamaagi sa pagbayad gamit ang credit card, PayPay, ug LINE Pay sa bus.
Dili magamit ang mga transportation IC card sama sa Suica.

Makakuha ba kog refund?

Oo, posible. Adunay bayad sa pagdumala sa refund nga 100 yen matag tiket ug round-trip nga tiket, ug 200 yen matag tiket.

Naa bay lugar nga pwede ko mopalit og ticket gamit ang credit card?

Kini nga serbisyo anaa sa among airport counter sa New Chitose Airport.
Dugang pa, lain-laing mga credit card ang magamit para sa pagbayad sa airport shuttle bus.

Mga reserbasyonpangutana

Hokuto Kotsu Bus Division:011-375-6000

Bus nga pang-shuttle sa airport Bus sa Airport Liner Jozankei Onsen ⇔ Bag-ong Chitose Airport

Impormasyon sa operasyon Operasyon

pahibalo Impormasyon

eskedyul (Mga lokasyon sa pagkuha ug paghatud)

Bus nga pang-shuttle sa airport
Bus sa Airport Liner Jozankei Onsen ⇔ Bag-ong Chitose Airport